Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Французька - celui qui s’est fait connaître de Lui une fois,...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАнглійськаАлбанська

Категорія Вільне написання

Заголовок
celui qui s’est fait connaître de Lui une fois,...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено sophianisis
Мова оригіналу: Французька

Celui qui s’est fait connaître de Lui une fois, Lui le connait à tout jamais
Пояснення стосовно перекладу
Il s'agit de l'extrait d'un roman en cours d'écriture. Cette phrase se veut une sentence "prophétique" qui mentionne un dieu (d'où la majuscule à "Lui").
Відредаговано Francky5591 - 5 Січня 2008 14:07