Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - dayan gunlum

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаФранцузькаАрабськаНімецька

Категорія Пісні - Кохання / Дружба

Заголовок
dayan gunlum
Текст
Публікацію зроблено jajou_06
Мова оригіналу: Турецька

dayan gunlum
Пояснення стосовно перекладу
Title from a song from UÄŸur Aslan

Заголовок
Hold on, my Heart
Переклад
Англійська

Переклад зроблено kafetzou
Мова, якою перекладати: Англійська

Hold on, my Heart
Пояснення стосовно перекладу
Title from a song from UÄŸur Aslan

(link in the discussion area)
Затверджено Francky5591 - 10 Серпня 2008 11:08





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Серпня 2008 11:09

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
http://es.youtube.com/watch?v=YvHD7GbPQT4 (Link to YouTube and the song from UÄŸur Aslan "dayan gunlum".

Please note :

-The name has to be taken off the text frame, and just the title from the song left in this frame.

-Name from the singer must be notified in the comments area