Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Польська - PoczÄ…tkowe zamówienie opiewajÄ…ce na pięć...

Поточний статус ‎Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПольськаШведськаАнглійська

Категорія Освіта

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Początkowe zamówienie opiewające na pięć...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Sebbe 335
Мова оригіналу: Польська

Początkowe zamówienie opiewające na pięć prototypów pod koniec czerwca 1944 roku powiększono do siedmiu maszyn. potraktowane jako egzemplarze testowe: bez uzbrojenia oraz wykładzin uszczelniających zbiorniki paliwa.
Пояснення стосовно перекладу
Flygplans text, behöver endast veta grundläggande vad den betyder!

Airplane text, only need to know basic meanings of the text.

English and Swedish translation.
Відредаговано Francky5591 - 14 Жовтня 2008 09:51





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

14 Жовтня 2008 00:11

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
Hello Edyta!

Looks like Polish, wrong flag?

CC: Edyta223

14 Жовтня 2008 09:48

Edyta223
Кількість повідомлень: 787
Yes, wrong flag. This is a Russian flag the text is Polish.

14 Жовтня 2008 09:49

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
Thanks a lot Edyta!