Оригінальний текст - Французька - 5 frères unis comme les 5 doigts de la main

Euh je ne sais quoi dire!!A part qu'il est possible d'utiliser des synonymes, si on ne trouve pas certains mots, mais qu'on me dise ce par quoi mon texte à été remplacé. Je pense obtenir une belle calligraphie! Merci beaucoup d'avance!