Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



20Оригінальний текст - Румунська - Pentru inima mea

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: РумунськаАнглійськаІспанськаІталійська

Категорія Пісні

Заголовок
Pentru inima mea
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено COBRA2645
Мова оригіналу: Румунська

E târziu dar îmi pare rău, dragostea mea, că vei pleca,
Dar numai Dumnezeu ÅŸtie ce vrea inima mea
E târziu dar îmi pare rău, dragostea mea, că vei pleca.

Haide, spune ceva pentru inima mea!
Numai două cuvinte şi poţi pleca.
Lasă-mi pentru iubirea ce-a fost între noi,
O speranţă că vii înapoi.
Ştiu că încă mă mai iubeşti, dar vrei să pleci şi vei pleca.
Însă numai tu îţi doreşti, nu asta vrea inima ta
Dacă pleci anii vor fi grei, nu pot să-nving durerea grea,
Lacrimile din ochii mei nu te conving, iubirea mea.
Пояснення стосовно перекладу
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Відредаговано iepurica - 27 Лютого 2007 14:17