Оригінальний текст - Португальська (Бразилія) - O tango é uma dança que teve origem na Africa.

*** Origem da dança***

A música do tango não tem uma origem muito clara.De acordo com estudos que não dispõem de numerosa documentação,o tango descenderia da habanera e se interpretava nos prostíbulos de Buenos Aires e Montevidéu, nas duas últimas décadas do século XIX,com violino,flauta e guitarra(violão).O escritor e polemista argentino Jorge Luis Borges afirmou que, por suas características, o tango só poderia ter nascido em Montevidéu ou Buenos Aires.O bandoneón,que atualmente caracteriza o tango,chegou à região do Rio da Prata por volta do ano de 1900,nas maletas de imigrantes alemães.Não existem muitas partituras da época,pois os músicos de tango não sabiam escrever a música e provavelmente interpretavam sobre a base de melodias já existentes,tanto de habaneras como de polcas.