Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Ukrainian - Привіт! Ð’ мене вÑе добре. У Львові поÑтійні...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Привіт! Ð’ мене вÑе добре. У Львові поÑтійні...
Text to be translated
Submitted by
ЯруÑÑŒ
Source language: Ukrainian
Привіт!
Ð’ мене вÑе добре.
У Львові поÑтійні дощі!
Ти рідко про мене згадуєш!
Скучаю,міцно цілую!
Ðапиши Ñк ти? Як робота?
28 July 2008 12:50
Last messages
Author
Message
3 August 2008 23:35
Roller-Coaster
Number of messages: 930
Hello!
I need some help here and I thought you could help me. If you make me a bridge I'll share points 50:50. If you have time of course
Thank you in advance!
CC:
ramarren
4 August 2008 12:20
ramarren
Number of messages: 291
Hello!
Everything's fine with me.
It is constantly raining in Lviv.
You seldom think about me.
I miss you, thousand kisses.
Write me, how are you, how is your work?
4 August 2008 14:29
Roller-Coaster
Number of messages: 930
Thank you very much! 52pts for you