Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Ukraina - Привіт! Ð’ мене все добре. У Львові постійні...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: UkrainaSerbia

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Привіт! В мене все добре. У Львові постійні...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä Ярусь
Alkuperäinen kieli: Ukraina

Привіт!
В мене все добре.
У Львові постійні дощі!
Ти рідко про мене згадуєш!
Скучаю,міцно цілую!
Напиши як ти? Як робота?
28 Heinäkuu 2008 12:50





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

3 Elokuu 2008 23:35

Roller-Coaster
Viestien lukumäärä: 930
Hello!

I need some help here and I thought you could help me. If you make me a bridge I'll share points 50:50. If you have time of course

Thank you in advance!



CC: ramarren

4 Elokuu 2008 12:20

ramarren
Viestien lukumäärä: 291
Hello!
Everything's fine with me.
It is constantly raining in Lviv.
You seldom think about me.
I miss you, thousand kisses.
Write me, how are you, how is your work?

4 Elokuu 2008 14:29

Roller-Coaster
Viestien lukumäärä: 930
Thank you very much! 52pts for you