Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Serbian - Parfois, j'ai peur que tu n'aies pas la patience...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchSerbian

Category Thoughts - Love / Friendship

Title
Parfois, j'ai peur que tu n'aies pas la patience...
Text
Submitted by alexandrah96
Source language: French

Parfois, j'ai peur que tu n'aies pas la patience d'attendre pendant les semaines où je ne suis pas là
Remarks about the translation
merci à maki_sindja pour toutes les traductions qu'il (qu'elle) me donne ! merci encore pour votre aide

Title
Ponekad se plašim da nemaš strpljenja da čekaš nedeljama dok nisam ovde.
Translation
Serbian

Translated by maki_sindja
Target language: Serbian

Ponekad se plašim da nemaš strpljenja da čekaš nedeljama dok nisam ovde.
Validated by Roller-Coaster - 15 October 2008 10:08