Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Hebrew - When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglishHebrewArabicGreek

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.
Text
Submitted by carolcoimbras
Source language: English Translated by lilian canale

When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.

Title
כאשר הלב כבר אינו יכול להכיל את ההשתוקקות
Translation
Hebrew

Translated by beky4kr
Target language: Hebrew

כאשר הלב כבר אינו יכול להכיל את ההשתוקקות עוד, היא זורמת דרך העיניים.
Validated by milkman - 14 November 2008 18:48