Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-Hungarian - Olá eu sou Portuguesa , moro no Brasil , eu jogo...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianHungarian

This translation request is "Meaning only".
Title
Olá eu sou Portuguesa , moro no Brasil , eu jogo...
Text
Submitted by emanuelebarros
Source language: Portuguese brazilian

Olá eu sou Portuguesa , moro no Brasil , eu jogo em um serve brasileiro o tribal wars, mais resolvi entrar nesse também achei muito legal aqui , e quero aprender com vocês
beijos
sou mulher viu pessoal
meu msn é xxx@yyy.zzz e skype é
nononono
Remarks about the translation
quero que traduza para a línguaa dos Húngaros

Title
Szia! Portugál vagyok, ...
Translation
Hungarian

Translated by jirafa
Target language: Hungarian

Szia! Portugál vagyok, Brazíliában lakok, Egy brazil szerveren játszom a 'törzsi háborúkat' (tribal wars), de úgy döntöttem, hogy ide is belépek. Nagyon jónak találom és szeretnék veletek tanulni...
Puszi
Nő vagyok, láthatod a személyes adatoknál.
MSN címem: xxx@yyy.zzz és a skype-m nononono
Validated by evahongrie - 17 December 2008 10:49