Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-English - Estou indo embora Todos meus amigos já se foram...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglish

Category Song

This translation request is "Meaning only".
Title
Estou indo embora Todos meus amigos já se foram...
Text
Submitted by mjac
Source language: Portuguese brazilian

Estou indo embora
Todos meus amigos já se foram
Ela principalmente
Tenho tentado prever
O que está para acontecer
Remarks about the translation
Inglês USA
Edited: estar ---> está

Title
I'm leaving
Translation
English

Translated by casper tavernello
Target language: English

I'm leaving
All my friends are gone
She mainly
I've been trying to foresee
What's about to happen
Validated by lilian canale - 26 May 2009 17:05