Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Spanish - Copenhague 2009

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchEnglishSpanishItalianRomanianPortugueseSwedishDanishGermanTurkish

Title
Copenhague 2009
Text
Submitted by Francky5591
Source language: French

Au mois de décembre de cette année se tiendra à Copenhague le Sommet de l’ONU sur le climat. Confrontés au péril climatique, les dirigeants du monde entier devront parvenir à surmonter leurs divergences d’intérêts de court terme pour se rassembler autour d’un projet politique mondial fondé sur un constat scientifique objectif et ainsi donner une suite au protocole de Kyoto...
Remarks about the translation
Have a look to this link : http://www.copenhague-2009.com

Title
Copenhague 2009
Translation
Spanish

Translated by acuario
Target language: Spanish

En el mes de diciembre de este año, se celebrará en Copenhague la Cumbre de la ONU sobre el clima. Enfrentados a la amenaza del cambio climático, los dirigentes del mundo entero deberán dejar atrás sus diferentes intereses a corto plazo para unirse en torno a un proyecto político mundial basado en un informe científico objetivo y así dar continuidad al protocolo de Kioto...
Validated by Isildur__ - 4 December 2009 12:27