Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - English - Swinger

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EnglishGreekItalian

Category Word

Title
Swinger
Text to be translated
Submitted by mimika
Source language: English

Swinger
Remarks about the translation
hello!!
this word just came to me!!
could you translate it?
thanks a lot!
mimika

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Edited by pias - 29 December 2010 09:20





Last messages

Author
Message

8 February 2007 13:47

CocoT
Number of messages: 165
Did this come up in a dance context or a sexual context? :P

8 February 2007 13:57

mimika
Number of messages: 2

it came up in a conversation about somebody's marital status...

8 February 2007 14:39

CocoT
Number of messages: 165
ooh...
Well, everytime I heard of the word, it basically meant couples meeting other couples to swap sexual partners, for example in "swing clubs". Apparently, "swingers" give the activity a much broader definition, though. You might want to check http://en.wikipedia.org/wiki/Swinging to learn more.
In French, I guess it's a variant of "echangisme". I can't speak Greek, but with this context, I'm sure someone will be able to help you with the translation

9 February 2007 14:22

kafetzou
Number of messages: 7963
Yes; I agree with CocoT - it's someone who regularly swaps spouses with other couples. They have swinger clubs and swinger parties and so forth.

10 February 2007 20:42

mimika
Number of messages: 2
thanks a lot!!