Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Turkish - Ich liebe dich auch mein Engel. ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanTurkishItalian

Category Speech - Love / Friendship

Title
Ich liebe dich auch mein Engel. ...
Text
Submitted by ela1986
Source language: German

Ich liebe dich auch mein Engel. Danke, dass ich mit dir zusammen sein darf!

Title
meleÄŸim ben de seni seviyorum
Translation
Turkish

Translated by gönül gökmen
Target language: Turkish

meleğim ben de seni seviyorum, seninle birlikte olabildiğim için teşekkür ederim.
Remarks about the translation
seninle birlikte olmama müsaade ettiğin için teşekkür ederim; (bu şekilde de çeviri yapılabilir)
Validated by bonjurkes - 21 July 2007 21:37