Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-Portuguese brazilian - jeg har gått meg bort

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianPortuguese brazilian

This translation request is "Meaning only".
Title
jeg har gått meg bort
Text
Submitted by vegeta
Source language: Norwegian

jeg har gått meg bort
Remarks about the translation
tenho um texto em umprograma que fica dando uma janela de alerta com este texto, pra eu entender o erro do programa eu preçiso a tradução deste texto, conto com vcs obrigado!

Title
eu me perdi
Translation
Portuguese brazilian

Translated by casper tavernello
Target language: Portuguese brazilian

eu me perdi
Remarks about the translation
I got lost
Validated by casper tavernello - 28 August 2007 10:54