Cucumis - Free online translation service
. .



78Translation - French-Arabic - Je te hais !

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchArabicEnglishSpanishItalianBretonPolishTurkishSwedishRussianDanishThai

Category Thoughts

Title
Je te hais !
Text
Submitted by Angel60560
Source language: French

Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Remarks about the translation
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

Title
أكرهك !
Translation
Arabic

Translated by marhaban
Target language: Arabic

أكرهك ! لا أريد أن أراك أبدا ! لا استطيع أن أتحمّلك ! لقد جعلتني مريضا ! لقد حطّمتني ! أريد أن أموت !
Validated by marhaban - 25 September 2007 11:07