Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



78ترجمه - فرانسوی-عربی - Je te hais !

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویعربیانگلیسیاسپانیولیایتالیاییبرتونلهستانیترکیسوئدیروسیدانمارکیتایلندی

طبقه افکار

عنوان
Je te hais !
متن
Angel60560 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
ملاحظاتی درباره ترجمه
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

عنوان
أكرهك !
ترجمه
عربی

marhaban ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

أكرهك ! لا أريد أن أراك أبدا ! لا استطيع أن أتحمّلك ! لقد جعلتني مريضا ! لقد حطّمتني ! أريد أن أموت !
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط marhaban - 25 سپتامبر 2007 11:07