Translation - French-Arabic - nuit blanches

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

Title	nuit blanches
Text Submitted by stephy-1213	Source language: French Jâ€™ai passÃ© des nuits blanches des journÃ©es noires prÃ¨s des voÃ»tes de l'enfer Ã chercher de lâ€™espoir.

Title	Ù„ÙŠØ§Ù„ÙŠ Ø¨ÙŠØ¶Ø§Ø¡..Ù…ØµØ·Ù„Ø ÙŠØ¹Ù†ÙŠ Ø§Ù„Ø§Ø±Ù‚
Translation Arabic Translated by DRO12345	Target language: Arabic Ù…Ø±Øª Ø¹Ù„ÙŠ Ù„ÙŠØ§Ù„ÙŒ Ø¨ÙŠØ¶Ø§Ø¡Ù ÙˆØ£ÙŠØ§Ù…ÙŒ Ø³ÙˆØ¯Ø§Ø¡Ù Ù‚Ø§Ø¨ Ù‚ÙˆØ³ÙŠÙ† Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¬ØÙŠÙ… Ø¨Ø§ØØ«Ø§Ù‹ Ø¹Ù† Ø§Ù„Ø£Ù…Ù„.

Validated by elmota - 26 December 2007 08:35