Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 巴西葡萄牙语 - Oi!Sr.Spencer. Como vai voce? Eu estou emocionada...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
Oi!Sr.Spencer. Como vai voce? Eu estou emocionada...
需要翻译的文本
提交 Kiko yamashita
源语言: 巴西葡萄牙语

Oi!Sr.Spencer.
Como vai voce? Eu estou emocionada com a sua linda mensagem.Ontem a noite eu estava ocupada com a outra irma que chegou do Brazil e ficamos conversando ate tarde da noite e quando fui ver as mensagens no computador ja era de madrugada e quando eu queria falar contigo, ja era mais 1:00 da manha.
Nao consegui dormir bem, pensando em voce.
Hoje eu estou indo para o Brazil,mas eu nunca vou te esquecer de enviar o e-mail ok?
No Brazil sao 2 horas de diferenca no fuso horario.
给这篇翻译加备注
Por favor o meu computador nao da para acentuar as
palavras que tem acento.Muito obrigada.
Gostaria que fosse traduzido no ingles canadense.
2008年 一月 22日 15:28