Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - Gayrimenkulün ½ bedeli olan...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 表达 - 商务 / 工作

标题
Gayrimenkulün ½ bedeli olan...
需要翻译的文本
提交 samda_kayisi
源语言: 土耳其语

Gayrimenkulün ½ bedeli olan 187.500.-(Yüzseksenyedibinbeşyüz) YTL , 15.Temmuz.2007 tarihinden itibaren 1,20 YTL kurdan Amerikan Dolarına çevrilmiş ve borç 156.250.- (Yüzellialtıbinikiyüzelli) USD (Amerikandaoları) olarak sabitlenmiştir.
XXX firması, YYY ‘ e bu borcu Amerikan Doları olarak ve 31.ARALIK.2012 yılına kadar defaten , taksitler halinde yada peşin olarak ödeyecektir. AXXX borcun ödenmesini , ödeme şeklini peşinen kabul , beyan ve taahhüt eder.
2008年 七月 18日 11:32