主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-拉丁语 - You give me Hope You give me strength and power...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
标题
You give me Hope You give me strength and power...
正文
提交
kidde_88
源语言: 英语
You give me Hope
You give me strength and power every day
You will always be in my heart
给这篇翻译加备注
Please Help me. Its for my Tattoo!
标题
Spem mihi das
翻译
拉丁语
翻译
Efylove
目的语言: 拉丁语
Spem mihi das.
Semper vim et imperium mihi das.
Semper in meo corde eris.
给这篇翻译加备注
I translated "every day" with "semper", which litterally means "always".
由
Efylove
认可或编辑 - 2009年 三月 15日 13:14