Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - FRANSIZ BAÅžKONSOLOSLUÄžU Ä°STANBUL Sayın yetkili,...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语法语

讨论区 商务 / 工作

标题
FRANSIZ BAŞKONSOLOSLUĞU İSTANBUL Sayın yetkili,...
需要翻译的文本
提交 alobar63
源语言: 土耳其语

FRANSIZ BAÅžKONSOLOSLUÄžU
Ä°STANBUL
Sayın yetkili,
11.03.2009 tarihinde konsolosluğunuza yapmış olduğum schengen vize müracaatı ile ilgili ret cevabı almış bulunmaktayım.
2002 yılında Fransa’ya tatil için gittim, o tarihte vize aldım, size vermiş olduğum pasaportumda da giriş çıkış tarihim mevcut. İstediğim tek şey ülkenizde kısa bir tatil yapmak. Ret gerekçesini açıklamanızı rica eder, eksik evrak varsa hemen tamamlayacağımı arz ederim.
Saygılarımla,
2009年 三月 18日 09:53