原始文本 - 西班牙语 - Algunos de los rasgos fundamentales del...

(meine Schätzung ist):
Einige von seinen grundlegenden Eigenschaften sind:
• Eine gemeinschaftliche Schäferstruktur entwickeln von Bildung und von Dienst, indem man die Entwicklung der pastoralen Spenden bei den Laien begünstigt.
• Die Erfahrung des lebhaften Gottes unter dem Elan des Heiligen Geistes und das Gottwort als Lebensstil hervorbringen, ausgedrückt im Leben von kleinen Gemeinschaften, die um das Gottwort, Teilung des Lebens und gemeinschaftlicher spontaner Gebet, die die Person evangelisiert.
• Einen dauerhaften missionar Einstellung und Aufgabe in allen Mitgliedern der Gemeinschaft erzeugen.

(in English):
Some of the fundamental features of the project are:
• To develop a communitarian pastoral structure, of formation and service, favoring the development of the pastoral gifts in the laity.
• To provoke the experience of the living God, under the impulse of the Holy Spirit and the Word of God as lifestyle, expressed in the life of small communities gathering around the Word of God, life sharing and communitarian spontaneous prayer that evangelizes the person.
• To generate a permanent missionary and work attitude in all members of the community.