Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-英语 - Χρόνια σου πολλά, αγορίνα. Να ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语英语塞尔维亚语波斯尼亚语

讨论区 聊天室 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Χρόνια σου πολλά, αγορίνα. Να ...
正文
提交 magdalenamju
源语言: 希腊语

Χρόνια σου πολλά, αγορίνα. Να χαίρεσαι τ'ονοματάκι σου και ό,τι επιθυμείς.
给这篇翻译加备注
b.e.: " Ksronia s polla agorina na kairesai T onomataki sou k oti epi8imeis"

Ovo je sms poruka, ne znam sta znaci, ali bih volela da saznam... cisto da znam o cemu se radi... hvala adminu unapred.

标题
Happy Nameday
翻译
英语

翻译 User10
目的语言: 英语

I wish you many more years to come, lad. Happy Nameday, may all your wishes come true.
给这篇翻译加备注
"αγορίνα" (colloq.)-a boy, a young man, lad
lilian canale认可或编辑 - 2010年 八月 26日 22:07