Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



40翻译 - 希腊语-英语 - Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου".

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语西班牙语英语

讨论区 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου".
正文
提交 Paul123
源语言: 希腊语

Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου". Αν έχεις αδερφό που σε έχει κάνει να γελάσεις, σου έχει σκουπίσει τα δάκρυα, σε έχει αγκαλιάσει, σε έχει δει να πετυχαίνεις, σε έχει δει να σκοντάφτεις βάλε αυτό στην κατάσταση σου! Αν έχεις έναν καταπληκτικό αδερφό.
给这篇翻译加备注
b.e.: ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΒΔΟΜΑΔΑ: "ΑΓΑΠΩ ΤOΝ ΑΔΕΡΦO
ΜΟΥ." ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΔΕΡΦΟ ΠΟΥ ΣΕ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΓΕΛΑΣΕΙΣ, ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΣΚΟΥΠΙΣΕΙ
ΤΑ ΔΑΚΡΥΑ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΑΓΚΑΛΙΑΣΕΙ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΔΕΙ ΝΑ ΠΕΤΥΧΑΙΝΕΙΣ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΔΕΙ
ΝΑ ΣΚΟΝΤΑΦΤΕΙΣ,ΒΑΛΕ ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΟΥ! ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ
ΑΔΕΡΦΟ"

标题
Today is the "I love my brother" week
翻译
英语

翻译 bouboukaki
目的语言: 英语

Today is the "I love my brother" week. If you have a brother who has made you laugh, has swept your tears, has hugged you, has seen you succeed, has seen you stumble, copy this into your status! If you have an amazing brother.
User10认可或编辑 - 2010年 十二月 13日 14:49