Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 法语 - pierrot

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 法语葡萄牙语

讨论区 灌水

标题
pierrot
需要翻译的文本
提交 sardinhas
源语言: 法语

Ministère :
L'éternel trio issu de la Commedia dell'arte - Pierrot, Colombine et Arlequin - est
réinterprété par Michel Tournier dans un conte illustré par les images au style naïf de
Danièle Bour.
Pierrot, le boulanger aime Colombine la blanchisseuse dans ce village breton où tous
imaginaient qu’ils se marieraient. Mais Colombine aime le jour, le soleil et les fleurs
alors que Pierrot vit la nuit entre sa cave et son four. Pierrot, au visage lunaire, aime
écrire à la chandelle des lettres qu’il n’envoie pas.
2007年 四月 21日 17:52