Completed translations

Results 24961 - 24980 of about 105991

••••• 749 •••• 1149 ••• 1229 •• 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 •• 1269 ••• 1349 •••• 1749 ••••• 3749 ••••••

Next >>

211 Source language Un segundo en esta vida puede ... Un segundo en esta vida puede cambiar tu rumbo, cortar tus alas para lentamente bajar a tu mundo mandar ese disfraz que para nada te va al limbo, perder el miedo para nuevamente tratar juntos Nunca es tarde para comenzar, no tengas miedo de volver a amar. Completed translations Å iame gyvenime viena sekundÄ— gali Um segundo...
353 Source language ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼ yas tutar oldu gÃ¶Ã§ebe mutluluÄŸun arkasÄ±ndan Ã§Ã¶kÃ¼ntÃ¼ kabrinden kalkarak kinle baktÄ± gÃ¶zleri.. Ã§Ä±kmaz ruhun, solmuÅŸ cesedi kanla sÃ¼slÃ¼ heryeri fÄ±sÄ±ldÄ±yor , yalvarÄ±yor bir ÅŸans istiyor dalgalar alÄ±p gÃ¶tÃ¼rÃ¼yor ufukta kayboluyor.. yÄ±llarÄ±n nefreti Ã¼zÃ¼lmek yersiz Ã§Ä±ktÄ± sonunda aptalÄ±n kehaneti yavaÅŸÃ§a yok oldu sona erdi laneti Ã¶lÃ¼me karÅŸÄ± koyamadÄ± kemikten bedeni karanlÄ±ÄŸÄ±n oldu esiri bu ÅŸiir bir ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼dÃ¼r ve ona gÃ¶re Ã§evrilmesini arz ediyorum Completed translations Mourning came Das Beklagen kam El luto vinodespuÃ©s de la felicidad ... Sorgen kom Le deuil est venu... O luto veio... Zija erdhi pas njÃ«
182 Source language Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG,... Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG, reconhecendo-a como uma instituiÃ§Ã£o de renome internacional no ramo da contabilidade, venho, por este meio manifestar o meu interesse em efectuar um estÃ¡gio na V/ instituiÃ§Ã£o. Completed translations Internship stage
14 Source language nec vi, nec vitio nec vi, nec vitio Completed translations Se nÃ£o hÃ¡ violÃªncia, nÃ£o hÃ¡ crime.
28 Source language ã±ã‚‰ã¹ã‚“ã™ ã‚’ã› ã§ã—ãµã‚ã† ãˆã• ãµã‚‰ã› ã±ã‚‰ã¹ã‚“ã™ ã‚’ã› ã§ã—ãµã‚ã† ãˆã• ãµã‚‰ã› Completed translations Obrigada
22 Source language Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ…ØªÙ‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… ØªÙ‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‡ Completed translations barÄ±ÅŸ:) Peace be upon you Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¨Ø± Ø´Ù…Ø§ Ø®Ø¯Ø§ÙˆÙ†Ø¯ Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ Ú©Ù†Ø¯
82 Source language This translation request is "Meaning only". TanrÄ±, OÄŸlunu dÃ¼nyayÄ± yargÄ±lamak iÃ§in... TanrÄ±, OÄŸlunu dÃ¼nyayÄ± yargÄ±lamak iÃ§in gÃ¶ndermedi, dÃ¼nya Onun aracÄ±lÄ±ÄŸÄ±yla kurtulsun diye gÃ¶nderdi. Completed translations Deus, teu filho nÃ£o foi enviado para julgar...
351 Source language This translation request is "Meaning only". Korkeimman oikeuden antama pÃ¤Ã¤tÃ¶s elÃ¤keoikeutta... Korkeimman oikeuden antama pÃ¤Ã¤tÃ¶s elÃ¤keoikeutta koskevaan valitukseenne Korkein oikeus on pÃ¤Ã¤tÃ¶ksellÃ¤Ã¤n velvoittanut TeidÃ¤t yhteisvastuullisesti muiden kantajien kanssa korvaamaan valtion oikeudenkÃ¤yntikulut asiassa. OikeudenkÃ¤yntikulujen periminen on annettu Valtiokonttorin tehtÃ¤vÃ¤ksi. Seuraavassa taululukossa on eriteltynÃ¤ pÃ¤Ã¤luvunmukainen osuutenne korvattavaksi mÃ¤Ã¤rÃ¤tyistÃ¤ oikeudenkÃ¤yntikuluista laillisine korkoineen. Completed translations The decision given by..
22 Source language This translation request is "Meaning only". ä»–äººã®åœŸåœ°ã§åä¾›é”ã‚’éŠã°ã›ãªã„ã§ä¸‹ã•ã„ã€‚ ä»–äººã®åœŸåœ°ã§åä¾›é”ã‚’éŠã°ã›ãªã„ã§ä¸‹ã•ã„ã€‚ Completed translations NÃ£o deixe as crianÃ§as brincarem na propriedade dos outros.
34 Source language This translation request is "Meaning only". en mÃ¥nad hem till Grekland igen. 22 Juni? en mÃ¥nad hem till Grekland igen. 22 Juni? Completed translations ÎÎ½Î± Î¼Î®Î½Î± ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¬Î»Î¹ Ï€Î¯ÏƒÏ‰ ÏƒÏ„Î·Î½ Î•Î»Î»Î¬Î´Î±. 22 Î™Î¿Ï…Î½Î¯Î¿Ï…;
22 Source language Insieme a te non ci sto piu Insieme a te non ci sto piu Î“Î•Î™Î‘ Î£Î‘Î£.Î˜Î‘ Î—Î˜Î•Î›Î‘ ÎÎ‘ ÎœÎŸÎ˜ ÎœÎ•Î¤Î‘Î¦Î¡Î‘Î£Î•Î¤Î• Î‘Î¥Î¤Î— Î¤Î—Î Î™Î¤Î‘Î›Î™ÎšÎ— Î Î¡ÎŸÎ¤Î‘Î£Î— Î£Î¤Î‘ Î•Î›Î›Î—ÎÎ™ÎšÎ‘.Î•Î¥Î§Î‘Î¡Î™Î£Î¤Î© Completed translations ÎœÎ±Î¶Î¯ Î¼Îµ ÎµÏƒÎÎ½Î± Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Ï‰ Ï€Î¹Î±
11 Source language This translation request is "Meaning only". eu sou bonito eu sou bonito quero que traduzao essa palavra Completed translations ÎµÎ³ÏŽ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î¿Ï‚
24 Source language J'adore ! J'aurais aimÃ© y Ãªtre ! J'adore ! J'aurais aimÃ© y Ãªtre ! Je ne sais pas si cela a une importance mais je prÃ©cise que la phrase Ã traduire est prononcÃ©e par un personnage fÃ©minin. Merci de traduire en FLAMAND (trÃ¨s important) ! Completed translations Ik hou ervan!
495 Source language Ã¶vÃ¼nÃ§ Mektubu Ã¶vÃ¼nÃ§ Mektubu Sayin : OÄŸlunuz deniz Kamarot Er ...... Birligine katildigi Temmuz/ 2007 tarihinden bu yana gÃ¶stermiÅŸ olduÄŸu Ã¼stÃ¼n gayreti , disiplini , Ã§alÄ±skanlÄ±ÄŸÄ±, devlet malÄ±nÄ± kullanma ve korumadaki titizliÄŸi ile emsalleri arasÄ±nda temayÃ¼z etmiÅŸ ve arkadaÅŸlarÄ±na Ã¶rnek teÅŸkil etmiÅŸtir. BÃ¶yle bir evlada sahip olduÄŸunuz iÃ§in ne kadar Ã¶vÃ¼nÃ§ duysanÄ±z azdÄ±r. Sizi kutlar , saÄŸlik ve baÅŸarÄ±larÄ±nÄ±n devamÄ±nÄ± dilerim. Birlik KomutanÄ± Belcika Fransizcasi ve flemenkce si Lutfen, Ceviri profesyonel yapilirsa sevinirm tesekkur ederim Completed translations Lettre de compliment brief met complimenten Letter of compliment
46 Source language senden hoÅŸlanÄ±yorum Ã§ok gÃ¼zelsin neden bu kadar... senden hoÅŸlanÄ±yorum Ã§ok gÃ¼zelsin neden bu kadar uzaksÄ±n Completed translations ÎœÎ¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹Ï‚, ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï Ï‰ÏÎ±Î¯Î±, Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ Î¼Î±ÎºÏÎ¹Î¬;
105 Source language ØÙ„ÙˆØ© Ø§ÙˆÙ‰ Ø§ÙˆÙ‰ Ø§ÙˆÙ‰Ø§Ù„ØµÙˆØ±Ø© Ø·Ø¨Ø¹Ø§ ÙŠØ§ Ø³Ù…Ø¹Ø© Ù…Ø´ Ø¹ÙŠØ¨ Ø§Ù†Ø§... ØÙ„ÙˆØ© Ø§ÙˆÙ‰ Ø§ÙˆÙ‰ Ø§ÙˆÙ‰Ø§Ù„ØµÙˆØ±Ø© Ø·Ø¨Ø¹Ø§ ÙŠØ§ Ø³Ù…Ø¹Ø© Ù…Ø´ Ø¹ÙŠØ¨ Ø§Ù†Ø§ Ø§ÙƒÙˆÙ† Ø¨Ø®Ø¯Ù… Ø§Ù„ÙˆØ·Ù† ØÙ„ÙˆØ© Ø§ÙˆÙ‰ Ø§ÙˆÙ‰ Ø§ÙˆÙ‰Ø§Ù„ØµÙˆØ±Ø© Ø·Ø¨Ø¹Ø§ ÙŠØ§ Ø³Ù…Ø¹Ø© Ù…Ø´ Ø¹ÙŠØ¨ Ø§Ù†Ø§ Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð°Ð±Ð¾ ÑƒÐºÑ€Ð°Ñ—Ð½ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ, Ð°Ð±Ð¾ Ñ€Ð¾ÑÑ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ, Ð°Ð±Ð¾ Ð°Ð½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ(ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð¾ÑŽ), Ð°Ð±Ð¾ Ð³Ñ€ÐµÑ†ÑŒÐºÐ¾ÑŽ Completed translations Of course this photo is so nice ... ÐšÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð¾, ÑÑ‚Ð° Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ... Î’ÎÎ²Î±Î¹Î± Î±Ï…Ï„Î® Î· Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹... ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð¾, ÑÑ‚Ð¾ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾
51 Source language This translation request is "Meaning only". It is important to strip the concept down to its... It is important to strip the concept down to its bare bones. Completed translations Î•Î¯Î½Î±Î¹ ÏƒÎ·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÏŒ Î½Î± Î¼ÎµÎ»ÎµÏ„Î®ÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ..
18 Source language This translation request is "Meaning only". Canim Ã§ok Ã¶zledim seni Canim Ã§ok Ã¶zledim seni Completed translations Î¨Ï…Ï‡Î® Î¼Î¿Ï…
30 Source language This translation request is "Meaning only". gunaydin canim!! cok iyiyim...! sen? gunaydin canim!! cok iyiyim...! sen? Completed translations GÃ¼naydÄ±n
17 Source language A. er utrolig deilig! A. er utrolig deilig! A = male name Completed translations A. jest niesamowicie Å‚adny!

<< Previous

Next >>