Completed translations

Results 33481 - 33500 of about 105991

••••• 1175 •••• 1575 ••• 1655 •• 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 •• 1695 ••• 1775 •••• 2175 ••••• 4175 ••••••

Next >>

11 Source language This translation request is "Meaning only". Never say die Never say die Completed translations ×œ×¢×•×œ× ××œ ×ª×›× ×¢.
8 Source language No regrets No regrets -with regrets I mean to "feel sorry" about something. -Em portuguÃªs: Sem arrependimentos Completed translations Sine contritione æ¯«ç„¡æ‡Šæ‚” ×œ×œ× ×—×¨×˜×•×ª
22 Source language Hon flyger med egna vingar. Hon flyger med egna vingar. Completed translations She flies with her own wings. Lei vola å¥¹ä¾é è‡ªå·±çš„ç¿…è†€é£žç¿”ã€‚ ×”×™× ×¢×¤×” ×‘×›×•×—×•×ª ×¢×¦×ž×”. ØªØ·ÙŠØ± Ø¨Ø£Ø¬Ù†ØØªÙ‡Ø§ Ella vuela con sus proprias alas.
28 Source language los angeles vuelven rÃ¡pido al cielo los angeles vuelven rÃ¡pido al cielo hola,me gustaria que me traduzcan esta frase a hebreo es parte de un poema mio,gracias de antemano. Completed translations ×”×ž×œ××›×™× ×—×•×–×¨×™× ×ž×”×¨ ×œ×©×ž×™×™× Les anges retournent rapidement au ciel
73 Source language Short message for the New Year I wish you happy new year, hope this year will bring you health, happiness and luck. :) Completed translations kort hilsen til NytÃ¥r
44 Source language You are a great teacher. I liked the song very much. You are a great teacher. I liked the song very much. Completed translations Sen iyi bir Ã¶ÄŸretmensin. ÅžarkÄ±yÄ± Ã§ok beÄŸendim.
68 Source language selam.NasÄ±lsÄ±n? Daha Ã¶nce tÃ¼rkiye'ye geldin mi?... selam.NasÄ±lsÄ±n? Daha Ã¶nce tÃ¼rkiye'ye geldin mi? TÃ¼rkiye hakkÄ±nda ne dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun? Completed translations Zdravo. Kako si? Jesi li nekad bila u Turskoj? Hi, how are you?
78 Source language Ove uzorke ponesite i poÅ¡aljite mi dobru ponudu... Ove uzorke ponesite i poÅ¡aljite mi dobru ponudu za stroj koji ove profile moÅ¾e proizvoditi. Completed translations Bu numuneleri gÃ¶tÃ¼rÃ¼n ve bu profilleri
42 Source language Ne znam pitaj ih...mada i tvoj komentar je ono... Ne znam pitaj ih...mada i tvoj komentar je ono... Completed translations Bilmiyorum onlara sor... Ama senin yorumu da o...
289 Source language Ako mi sreca ipak okrene leda, pa me ubiju prije... 1- Ako mi sreca ipak okrene leda, pa me ubiju prije nego sto vidim Dolores, prije nego li zagrlim Dolores, molim nalaznika da ovu kezetu preda Dolores. 2- Zao mi je onih murjaka, nadam se da su samo ranjeni, ali morao sam. 3- Pogled kojim su me gledali tipcevi stemeri nije mi pruzao izbora. Da je tipac trazio bilo sto, pristao bih. Klavjem uygun olmadÄ±ÄŸÄ± iÃ§in herekeli kelimeleri iÅŸaretliyorum 1- sreCa, leDa,Sto 2- Zao 3- tipCevi, Stemeri, pruZao, traZio, Sto Completed translations EÄŸer yine de bana uÄŸur sÄ±rtÄ±nÄ± Ã§evirirse,
1006 Source language Djordje Balasevic Å tagod noÃ¦as da zapevam vuÃ¦iÃ¦e na sevdalinku... Usnuo sam Ã¨obanicu uplakanu u Å¡ljiviku... Grom udari... Planu seno... Rasturi se stado njeno... Zaplete se dim na uvojku... ReÃ¨e da se zove Bosna... Ãˆudno ime za devojku? Nekom Drina teÃ¨e desno... Nekom Drina lijevo teÃ¨e... Sve da teÃ¨e u dubinu... Na dve pole svet da seÃ¨e... Znam tajni gaz, moje lane... Most se pruÅ¾i gde ja stanem... Sve da vuku me konji vrani... Nema meni jedne strane dok si ti na drugoj strani... Osta ovaj stari kompas u grudima... A po polju nikli zabrani... Crne senke Å¡to se gnezde u ljudima nadleÃ¦u me kao gavrani... Nekada sam putovao po mjesecu... Kroz vilajet pun hajduÃ¨ije... A sada me oÃ¨i ljudske plaÅ¡e viÅ¡e nego vuÃ¨ije... Stoputa su prijatelji u molitvi pomenuti... Dal Ã¦e mi se radovati? Ili glavu okrenuti? Å ta slagati? Å ta im kasti? Svet ne moÅ¾eÅ¡ pesmom spasti... Njine brige me i noÃ¦as brinu Dok se spremam na put kuÃ¦i... Na put kuÃ¦i...U tuÃ°inu... Svetom smo se rasipali ko Ã°erdani... Nosili nas nebom Ã¦ilimi... Da li su to stvarno bili bolji dani, ili smo to bolji bili mi? Nekad smo se bratimili po pogledu... SluteÃ¦i da isto sanjamo... I bogu je prosto bilo krstimol' se ili klanjamo... Completed translations Djordje BalaseviÄ‡
23 Source language ne to devushka ne to jenshina ne to devushka ne to jenshina Completed translations ne o kadÄ±n ne o kÄ±z
55 Source language Hola mi rey espero estas bien me conecto como a... Hola mi rey espero estas bien me conecto como a las ll del medio dia Completed translations merhaba kralÄ±m umarÄ±m iyisindir gÃ¼n Ã¶ÄŸlen 2 gibi..
317 Source language GULAMÄ°N TÃ› BIBUYÄ° DAYKA ÅžÃŠRAN TÃ› BIBUYÄ° GÃ›LA KANÄ°YAN DAXWAZÄ°YAME XELAZBUNATE TE ÅžÄ°N DAYE BI XWÄ°NA ÅžEHÄ°DAN GÃ›LAMIN GÃ›LAMIN GÃ›LAMIN TÃ› RIHANAMIN DOZAMIN DOZATEYE TÃ› NEGRÄ° BESE GÃ›LAMIN DUJMIN HATINE TE BIQETÄ°NE BILA BIZANBIN EM NE TENÃªNE GELLÃŠMIN RABU HEMU SER PÄ°YA EM JI BONATE TEV YEKÄ°TÄ°NÄ° GÃ›LAMIN GÃ›LAMIN GÃ›LAMIN TÃ› RIHANAMIN DOZAMIN DOZATEYE TÃ› NEGRÄ° BESE GULAMIN Completed translations GÃ¼lÃ¼m
52 Source language VORREI ESSERE CON TE STA NOTTE. BUON ANNO FELICE... VORREI ESSERE CON TE STA NOTTE. BUON ANNO FELICE AMOR MIO!!!!!!!! Completed translations BU GECE SENÄ°NLE BÄ°RLÄ°KTE OLMAK Ä°STERÄ°M....
65 Source language Vuce Nadam se da je bilo po statutu Vuce ,vuce,a zasto su ti oci krvavo crvene SpÄ±rski yezik Completed translations Kurt
44 Source language i ja Veko kazem machala...prevedi ... i ja Veko kazem machala...prevedi mi ,sestro slatka Completed translations Veko, ben de maÅŸallah diyorum...
28 Source language tame postoje da bi prizvale sjaj tame postoje da bi prizvale sjaj Completed translations KaranlÄ±klar aydÄ±nlÄ±ÄŸÄ±n Ã§Ä±kmasÄ± iÃ§in var'lar.
13 Source language Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ñ Completed translations Seni gÃ¶rmek istiyorum.
22 Source language ktu un e kom bo ket foto a? ktu un e kom bo ket foto a? Completed translations Jesam li ja napravio ovu sliku ovde?

<< Previous

Next >>