Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 34781 - 34800 of about 105991
<< Previous••••• 1240 •••• 1640 ••• 1720 •• 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 •• 1760 ••• 1840 •••• 2240 ••••• 4240 ••••••Next >>
99
Source language
This translation request is "Meaning only".
Arabic قمة التحدي: ان تعشق من ليس لك وقمة الحزن: ان...
قمة التحدي: ان تعشق من ليس لك وقمة الحزن: ان تبتسم وفي عينيك الف دمعه وقمة الالم:ان تسكت وفي قلبك جرح يتكلم

Completed translations
Danish Udfordringen over alle udfordringer......
86
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hebrew סמי אכן נכס
סמי אכן נכס
אחד האנשים הבודדים שהכרתי שיש בתוכם נשמה עדינה
ילד טהור וגבר בוגר בבן אדם אחד
it's a comment on a picture

Completed translations
English Sami is indeed an asset
92
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hebrew בך ונרגע
כל פעם שאני מתגעגע אלייך אני פותח נשיונל ג'יאוגרפיק ורואה דוקומנטרי על שימפנזות ואז נזכר בך ונרגע

Completed translations
English Every time...
56
Source language
Turkish Iclal Ağır at 5:02pm July 9 ehuehuehe ya ben...
ya ben sizi bi çok seforum canlarım bnm yaa iyi ki tanışmışızz ;))

Completed translations
English Dear friends
45
Source language
This translation request is "Meaning only".
Greek Πολεμαω για τον αρχηγό μου Δεν αφήνω τον αρχηγό...
Πολεμαω για τον αρχηγό μου
Δεν αφήνω τον αρχηγό μου Τερμα

Completed translations
English I am fighting for my leader.
Spanish Estoy luchando por mi líder.
83
Source language
Russian daragay
Я знаю ты хочешь тоже и я жду тебя. Пришли пожалуйста твои фотки. Я писал это письмо , очень трудно:)

Completed translations
English daragay
Turkish canım
180
Source language
This translation request is "Meaning only".
Arabic poema
حسب الدستور المعدل عام أصبحت إسبانيا دولة قانون إجتماعية و ديمقراطية
تحت نظام ملكي برلماني. الملك منصبه فخري و رن و واحدئيس الوزراء ه

الحاكم الفعلي للبلاد. البرلمان الالوزراء و الوزراءيتم
Es un mail que se me envio, agradeceria la traduccion...

Completed translations
Spanish España
25
Source language
Turkish Bu gecede girermisin rüyama...
Bu gecede girermisin rüyama...

Completed translations
English dream
14
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hebrew אנחנו על המפה!!
אנחנו על המפה!!
komentarz 3.01

Completed translations
English we are on the map!
61
Source language
Turkish iyi aksamlar seninde yeni yilin mutlu saglikli ve...
iyi aksamlar seninde yeni yilin mutlu saglikli ve zuferli yasamak dileyle

Completed translations
English Good afternoon
Romanian Bună seara
523
Source language
Hebrew מה לי ולכם? מה לכל אדם ואדם? אחד הדברים...
מה לי ולכם? מה לכל אדם ואדם? אחד הדברים המשותפים לנו הוא הרצון שלנו להצליח. כולנו רוצים להצליח, לא? כולנו רוצים לנצח. ואיך מנצחים? מה נדרש לשם כך? בכדי לנצח, אנחנו קודם כל זקוקים למישהו אחר. כל אחד ואחת מאיתנו זקוק למישהו. האם יש מישהו שלא זקוק למישהו? אני זקוק לכם. והייתי רוצה שקודם כל נתרגל להרשות לעצמנו להזדקק, ולא נתבייש בצורך הזה שלנו, הצורך לנצח. אני רוצה שתבינו שלולא רצינו לנצח, לא היינו מתקדמים לשום מקום. לא היינו משיגים דבר, לא היינו לומדים כלום, וגם, לא היינו מפסידים! כן כן. כשם שחשוב שננצח, חשוב לא פחות שנפסיד. שנדע שמכל הפסד מרוויחים.
חשובה לי רוח הדברים ולווא דווקא מילה במילה. תודה

Completed translations
English What do you and I have in common?
17
Source language
This translation request is "Meaning only".
Russian I ya tebya angel moj
I ya tebya angel moj
ya tebya lublu, betyder "jeg elsker dig",,,
men hvad betyder "I ya tebya angle moj" ???

Completed translations
Danish Og jeg dig, min engel
43
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hungarian texto em hungaro
17.én megyek haza éljen éljen mindenki örvendjen...
ingles britanico

Completed translations
English I'll go home on the 17th
Portuguese brazilian Vou para casa no dia 17
26
Source language
Greek χωρις αυτα δεν υπαρχει παραδεισος
χωρις αυτα δεν υπαρχει παραδεισος

Completed translations
Portuguese brazilian sem eles não há Paraíso
11
Source language
This translation request is "Meaning only".
Portuguese brazilian voce é um doce
voce é um doce

Completed translations
Spanish Eres un encanto.
191
Source language
English Raluca
And Maybe Its True Oh (may be its true) Im caught Up On You
(Maybe Yeh)Maybe Thers A Chance That You're Stuck On Me Too
So Maybe Im wrong (Maybe yeh)Its All,In My Head (oh no)
Maybe We're Awaiting Words We Both Hadn`t Said

Completed translations
Romanian Și poate e adevărat
76
Source language
Italian Respiri
Se avessi due respiri uno lo userei per baciarti e l'altro per dirti ti Amo. Grazie d'esistere!
è per una ragazza

Completed translations
Romanian Dacă aș avea două inimi
245
Source language
Turkish iş sözlesmesi
Vertaal: Bu toplu ıs sozlesmesının amacı, ısyerınde duzenlı ve verımlı calısmaya saglamak. uretımı artırmak ısverenlerın ve ıscılerın hak ve menfaatını dengelemek karsılıklı ıyı nıyet ve guvenle ıs barısını saglamak taraflar arasında dogabılecek farklılıkları uzlastırıcı yollara kotarmaktır.
gewoon nederlandse vertaling en geen vlaams

Completed translations
Romanian Scopul contractului colectiv de munca...
<< Previous••••• 1240 •••• 1640 ••• 1720 •• 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 •• 1760 ••• 1840 •••• 2240 ••••• 4240 ••••••Next >>