111 Source language io non dico cosi, una volta un ... io non dico così, una volta un sorriso di questo ragazzino era piu' bello di questo. lo so cosa dico. lo conosco molto bene. davvero,jarek? Original text: io non dico cosi, una volta un sorrisso di questo ragazzino era piu' bello di questo.lo so cosa dico.lo conosco lo molto bene.davvero,jarek? [edit ali84] Completed translations Jag säger inte så här, en gång...... | |
| |
| |
| |
| |
| |
93 Source language agradecimento "Por todos aqueles que sempre me apoiaram , acreditaram em mim e que agora fazem parte do que sou nos dias de hoje". esta expressão deve ser dita em femenino e em masculino Completed translations תודות | |
| |
229 Source language Hotel Joker Ð¥OTEЛ ЖOKEP CE ÐÐМИРРÐРБРЕГРÐРМОРЕТО, ÐРПЪРВРЛИÐИЯ.Ð ÐЗПОЛÐГРСЪС 17 СТÐИ, ВСЯКРЕДÐРОБЗÐВЕДЕÐРС ТЕЛЕВИЗОР, ХЛÐДИЛÐИК, СÐМОСТОЯТЕЛЕРСÐÐИТÐРЕРВЪЗЕЛ С ДУШ КÐБИÐÐ, ИÐТЕРÐЕТ. ОТ ВСИ4КИ ТЕРÐСИ СЕ ОТКРИВРÐЕПОВТОРИМРИ ÐЕЗÐБРÐВИМРГЛЕДКÐ: ÐЕОБЯТÐОТО МОРЕ С КРÐИБРЕЖÐÐТРИВИЦÐ. ingles Completed translations Hotel Joker | |
| |
211 Source languageThis translation request is "Meaning only". Tu Hai Meri Soniye. Jab Tujhe Dekhe Nazarein... Tu Hai Meri Soniye.
Jab Tujhe Dekhe Nazarein Kismat Konnection Ho Jaye
Aa Karle Shor Deewane Pan Ka Hai Zor
Badli badli si raatein sach ho gai saari baatein
Yeh kushiyon ki saugate Jaise Rab ki hai dua
Dil mein ho hai Aa Keh de
aai pappi These are the hindi lyrics from Aai Paapi (Tu Hai Meri Soniye) Remix The whole lyrics are found here: http://www.lyricsmasti.com/song/6268/get__of_Aai-Paapi-(Tu-Hai-Meri-Soniye)-Remix.html
I prefer American English translation, but if not that's ok.
Please not in devanagari! Completed translations you are mine,my dear one | |
| |
| |
| |
396 Source language Crna Gora pobijedila Italiju Vaterpolo... Crna Gora pobijedila Italiju Vaterpolo reprezentacija Crne Gore ostvarila je pobjedu na startu meÄ‘unarodnog turnira u Singapuru. ZvaniÄni evropski prvaci savladali su rano jutros u drugom kolu selekciju Italije 10:5. Crna Gora je na startu turnira bila slobodna. U drugom meÄu ovog kola Hrvatska i NjemaÄka igrale su nerijeÅ¡eno 7:7. Slobodna je bila Australija. Naredni rival Crne Gore, sjutra u Å¡est sati i 30 minuta po naÅ¡em vremenu, biće Hrvatska. Petak Completed translations Le Monténégro a gagné contre l'Italie water polo Montenegro won against Italy | |
| |
209 Source language Legenda Ceas datare. Semnalizare funcţionare pompă vid preliminar. Comandă transformator degazare. Prezenţă înaltă tensiune. Kilovoltmetru. Miliampermetru. Contactor comandă motor pompă vid preliminar. Contactor comandă transformator degazare. Rezistenţe balast Este legenda unei schite electrice. As dori o traducere in engleza britanica si in franceza vorbita in Franta. Completed translations schéma electrique Legend | |
170 Source languageThis translation request is "Meaning only". a message Seni hi5 arkadaşlar ağıma eklemek istiyorum. Arkadaş olduğumuzu onaylaman gerekiyor, böylelikle ikimiz de daha fazla insanla tanışabiliriz. Lütfen hi5 web sitesine erişerek davetimi kabul et veya reddet: Completed translations a message | |
| |
| |