Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 46841 - 46860 of about 105991
<< Previous••••• 1843 •••• 2243 ••• 2323 •• 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 •• 2363 ••• 2443 •••• 2843 ••••• 4843 ••••••Next >>
50
215Source language215
English live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Completed translations
French Vis pour le présent, apprends du passé, espère pour
Turkish gün
Italian vivere oggi, imparare ...
Spanish vive por hoy
Greek Ζήσε
Bulgarian Живей за днес..
Latin Vive pro hodierno
Romanian Trăieşte pentru astăzi, învaţă de la ziua de ieri şi speră pentru mâine.
Arabic عش اليوم و تعلم من الامس و أمل في الغد
Russian Живи сегодняшним днем
Norwegian Lev idag
Swedish Lev för idag, lär från igår och ...
Hebrew חיה את היום, למד מן האתמול וקווה למחר
Finnish Elä tätä päivää..
Polish Żyj dla dnia dzisiejszego!
Dutch live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow
Portuguese brazilian Viva para o hoje, aprenda com o ontem e tenha esperança no amanhã.
Catalan Viu avui, apren d'ahir i tingues esperança en demà.
Ukrainian живи сьогодні, вчися вчорашнім і сподівайся на завтра.
German Lebe für heute...
Hungarian Élj a mának, tanulj a tegnapból és reménykedj a holnapban.
Turkish Bugün'ü yaşa...
Albanian jeto te sotmen, meso nga e djeshmja dhe shpreso per te nesermen.
416
Source language
English Turn on your device manually.Press on the buttom...
Turn on your device manually.Press on the buttom corresponding to the desired function(TV,for example).Hold down SET on the remote control for 2 seconds untril the indicator lights up.Enter a corresponding Magic Search Code from followimg table.The indicator should go out immediately.Press the same desired device mode key again as in step 2 above.Hold down SET for 2 seconds until the indicator lights up, and your remote control is ready to start searching.Aim the remote control at your

Completed translations
Bulgarian Включете вашето устройство ръчно
106
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish irina merhaba sana bu mesajı kendimi...
irina seni daha iyi tanımak istiyorum sanırım mesajımın cevabını verirsin senden çok etkilendim.ben gene geleceğim .Öptüm seni

Completed translations
English Hi Ä°rina
Bulgarian Здравей, Ирина.
Macedonian Здраво Ирина
310
Source language
Russian 1) Ищу людей с большим желанием ...
1) Ищу людей с большим желанием работать независимо. Обучаю сам. Частный бизнес. Интересная работа. Возможность высокого дохода.
2) Работа или подработка. Позвоните мне, чтобы узнать о возможностях вести независимый бизнес.
3) Центр красоты. Независимый бизнес. Приглашаем независимых распространителей.
4) Независимый бизнес. Тел.
5) Полная, частичная занятость. Несколько видов

Completed translations
Bulgarian Търся хора с голямото желание...
158
12Source language
This translation request is "Meaning only".12
English What I really needed was to believe in myself
What I really needed was to believe in myself. You took me within youself and helped me with the love we both shared and because of you I am believing in something, in someone, in myself.
diacritics edited, text corrected <Lilian>

Completed translations
Bulgarian Това, от което се нуждаех
25
Source language
Turkish benim kızımın zekası biraz kıt
benim kızımın zekası biraz kıt

Completed translations
French Traduction
21
Source language
Swedish hur fick du tag i min msn?
hur fick du tag i min msn?
msn alltså, messenger. där man chattar.
jag skulle vilja få detöversatt till brasilianska

Completed translations
Portuguese brazilian Como você conseguiu o meu MSN?
61
Source language
Portuguese Pense em mim, que eu estou pensando em você e me...
Pense em mim, que eu estou pensando em você e me diz o que eu quero te dizer
ingles dos EUA

Completed translations
English Think of me, for I am thinking of you and
Portuguese brazilian Pense em mim, que eu estou pensando em você e me diga o que eu quero lhe dizer.
19
Source language
Portuguese brazilian Felicidade por toda vida
Felicidade por toda vida
esta mesma frase em inglês seria:
"happiness for life"

Completed translations
French Joie pour toute la vie
English Happiness for life
Arabic سعادة مدى الحياة
Latin Fortunam pro tota vita
209
Source language
Dutch Dank je wel voor je sms. hoop dat het goed...
Dank je wel voor je sms. hoop dat het
goed blijft gaan met deze medicijnen.
fijn dat je al weer meer kunt doen in je
huis dat geeft hoop. we zijn zeer benieuwd
of de dokter ook goede berichten heeft voor je.
veel sterkte en kracht toegewenst, hartelijke
groeten.

Completed translations
Indonesian Terima kasih untuk sms-mu. semoga ..
95
Source language
English asads
We read your last letter very carefully, and unfortunately you continue to absolutely ignore the 2 major issues:

Completed translations
Turkish Son mektubunuz
74
Source language
English Use the mouse to turn and face away from the...
Use the mouse to turn and face away from the cargo net. Press the <S> key to climb down.

Completed translations
Turkish ... ya yüzünü dönmek ve başka tarafa yönelmek için fareyi kullan
28
Source language
English I'm my love's and my love is mine.
I'm my love's and my love is mine.
This is for male, please.

Completed translations
Hebrew אני לדודי ודודי לי
294
Source language
English db özcan
Mrs. Lubenka is on holiday, I am abroad and can not read the attachements to your Email.

I will be next week in Ashgabat. Please contact me under +491733122961 for a meeting at the Representative Office of Deutsche Bank for further discussion of the steps after receipt of thhe advance payment.


Mit freundlichen Grüssen / With best regards

Completed translations
Turkish db özcan
<< Previous••••• 1843 •••• 2243 ••• 2323 •• 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 •• 2363 ••• 2443 •••• 2843 ••••• 4843 ••••••Next >>