Completed translations

Results 44841 - 44860 of about 105991

••••• 1743 •••• 2143 ••• 2223 •• 2237 2238 2239 2240 2241 2242 2243 2244 2245 2246 2247 2248 •• 2263 ••• 2343 •••• 2743 ••••• 4743 ••••••

Next >>

64 Source language buona sera ti auguro un buon viaggio in malta e... buona sera ti auguro un buon viaggio in malta e ogni bene ti voglio tanto bene Completed translations Boa noite.
138 Source language Com'Ã¨ difficile Dire tutto questo a te Che... Com'Ã¨ difficile Dire tutto questo a te Che d'amore non parli mai Non ne parli mai con me Forse perchÃ¨ Hai paura come me Di una risposta che Ancora tu non sai qual'Ã¨" Completed translations Como Ã© difÃcil dizer tudo isso a vocÃª
331 Source language This translation request is "Meaning only". Tomar con una cuchara desechable la parte... Tomar con una cuchara desechable la parte aceitosa de la taza de peltre (se encuentra hasta arriba) y agregarlo lentamente escurriÃ©ndola por la pared en la copa para tequila, sin que se revuelva con el agua y formando dos capas, esto se llama estratificar Dejar reposar durante unas horas en el refrigerador Poner encima de la copa un plato desechable y con cuidado voltear de cabeza la copa sobre el plato Completed translations Retirar com uma colher descartÃ¡vel...
44 Source language The Saint is coming back. Tom Benson, where you are. The Saint is coming back. Tom Benson, where you are. Text corrected. Before editing: "The Saints comin back Tom Benson where u at". <goncin />. Completed translations O Santo estÃ¡ voltando. Tom Benson, onde vocÃª estÃ¡.
46 Source language i want you beside me at night i NEED you ... i want you beside me at night i NEED you beside me ... Completed translations Eu quero vocÃª ao meu lado Ã noite. La notte voglio che stai vicino a me Te quiero a mi lado por la noche... ich mÃ¶chte dich nachts neben mir haben
260 Source language Ele Ã© um aluno estudioso, sempre foi esforÃ§ado e... Ele Ã© um aluno estudioso, sempre foi esforÃ§ado e sempre procura tirar suas dÃºvidas. Ele Ã© compreensivo, comunicativo e muito responsÃ¡vel pois nunca deixou a desejar durante o semestre. Ele Ã© um Ã³timo estudante. Ã‰ sorridente e muito maturo. Vejo tambÃ©m que se relaciona muito bem com seus colegas e outros professores. traduzir para o ingles americano (EUA), muito obrigado! Completed translations He is a hard-working student
31 Source language ForÃ§a e fÃ©. Continue vivendo sempre com FORÃ‡A e FÃ‰. em lÃbio. Completed translations Continue living always with STRENGTH and FAITH. ÙˆØ§ØµÙ„ Ø§Ù„Ø¹ÙŠØ´ Ø¯ÙˆÙ…Ø§ Ø¨Ù‚ÙˆØ© Ùˆ Ø¥Ø®Ù„Ø§Øµ
399 Source language PromoÃ§Ã£o Aproveite as ferias na Praia da Rocha e venha degustar as nossas especialidades e ainda numa Ã¡rea reservada, climatizada e confortÃ¡vel para navegar na internet, com webcam para videoconferÃªncia, jÃ¡ preparados para utilizar programas de office, e pode usufruir de serviÃ§os como fax, fotocopias, digitalizaÃ§Ãµes, gravaÃ§Ã£o de DVD e CD, digitalizaÃ§Ã£o de trabalhos escolar. Venha conferir! PROMOÃ‡Ã•ES Acesse a internet ganhe um CAFÃ‰ No consumo minimo de 5,00â‚¬ no cafÃ© ganhe 15min na internet Completed translations PROMOTION
13 Source language Er du sur pÃ¥ mig Er du sur pÃ¥ mig Completed translations Are you cross with me? åƒ•ã«æ€’ã£ã¦ã„ã‚‹ï¼Ÿ
36 Source language This translation request is "Meaning only". zakaria el mocro zakka el mocro is de beste en niemand anders Completed translations Ø²ÙƒØ±ÙŠØ§Ø¡ Ø§Ù„Ù…ÙˆÙƒØ±Ùˆ
60 Source language Estou sentindo a sua falta... VocÃª Ã© uma pessoa... Estou sentindo a sua falta... VocÃª Ã© uma pessoa muito importante para mim. Completed translations I miss you... NedostajeÅ¡ mi...
61 Source language Learn English! Try one of our exercises and learn... Learn English! Try one of our exercises and learn English in a fun way! This translation should contain two rows, they are used as a title and description. --- Context --- This text will be placed on the Spellic.com website. It should attract the users' attention and in a friendly / informative way inform them that they could try one of our exercises. --- Language info --- French: French from France Dutch: language spoken in The Netherlands Norwegian: BokmÃ¥l --- Additional info --- Spellic.com is used to learn words in foreign languages. An "exercise" is collection of questions that the computer will ask the user. --- FINALLY --- Please copy/paste or translate this information into the "Remarks about the translation"-field in order to be available to people that are translating from your translation. Thank you. Completed translations LÃ¦r engelsk! Imparare l'inglese Apprenez l'anglais ! Essayez un de nos exercices et apprenez... LÃ¦r engelsk! Leer Engels! Â¡Aprende inglÃ©s! LÃ¦rÃ°u Ensku! PrÃ³faÃ°u eina af Ã¦fingum okkar og lÃ¦rÃ°u... ØªØ¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ© !Ø¬Ø±Ù‘Ø¨ ÙˆØ§ØØ¯Ø§ Ù…Ù† ØªÙ…Ø§Ø±ÙŠÙ†Ù†Ø§ Ùˆ ØªØ¹Ù„Ù‘Ù…... UÄte se anglicky! VyzkouÅ¡ejte jedno z naÅ¡ich cviÄenÃ a nauÄte se... Opi englantia! Kokeile yhtÃ¤ harjoituksistamme ja opi englantia hauskalla tavalla! Lernt Englisch! ÎœÎ¬Î¸ÎµÏ„Îµ Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ±! Î”Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÏ„Îµ Î¼Î¯Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Î±ÏƒÎºÎ®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î±Ï‚... Uczmy siÄ™ angielskiego! SprÃ³buj jedno z naszych Ä‡wiczeÅ„ i ucz... ÐÐ°ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ðµ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸! ÐžÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð¶Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ... Ð’Ñ‹ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹! ÐŸÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ð¸Ð· Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ… ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð¶Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¸ Ð²Ñ‹ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ... Aprende inglÃªs! MÄcies angÄ¼u valodu! IzmÄ“Ä£ini vienu no mÅ«su uzdevumiem un mÄcies Tanulj angolul! PrÃ³bÃ¡ld ki gyakorlataink egyikÃ©t Ã©s tanulj... MokykitÄ—s anglÅ³ kalbos!
102 Source language This translation request is "Meaning only". Ø§Ú¯Ù‡ Ú©Ø³ÛŒ Ø±Ùˆ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ù†Ù‡ Ø¨Ø±Ø§Ø´ Ø³ØªØ§Ø±Ù‡ Ø¨Ø§Ø´ Ù†Ù‡ Ø§ÙØªØ§Ø¨... Ø§Ú¯Ù‡ Ú©Ø³ÛŒ Ø±Ùˆ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ù†Ù‡ Ø¨Ø±Ø§Ø´ Ø³ØªØ§Ø±Ù‡ Ø¨Ø§Ø´ Ù†Ù‡ Ø§ÙØªØ§Ø¨ Ú†ÙˆÙ† Ù‡Ø± Ø¯ÙˆØ´ÙˆÙ† Ù…Ù‡Ù…ÙˆÙ†Ù‡ Ø²ÙˆØ¯Ú¯Ø°Ø±Ù†Ø¯ Ù¾Ø³ Ø¨Ø±Ø§Ø´ Ø§Ø³Ù…ÙˆÙ† Ø¨Ø§Ø´ Ú©Ù‡ Ù‡Ù…Ø´ Ø¨Ø§Ù„Ø§Ø¦ Ø³Ø±Ø´ Ø¨Ø§Ø´ÛŒ Completed translations om du Ã¤lskar nÃ¥gon
74 Source language This translation request is "Meaning only". Ah eg hevdi vilja at tÃº var her hjÃ¡ mÃ¦r! Ah eg hevdi vilja at tÃº var her hjÃ¡ mÃ¦r! gleÃ°i meg at siggja teg aftur. Skilur tÃº nakaÃ°? Completed translations Ah jeg ville Ã¸nske at du var her hos mig
9 Source language This translation request is "Meaning only". kara gÃ¶zlum kara gÃ¶zlum Completed translations my black eye Mit sorte Ã¸je
269 Source language Endelig ferie NÃ¥ skal det bli godt med ferie, har vÃ¦rt noen harde uker uten Sjefen. Hvis det er noe, sÃ¥ send meg melding pÃ¥ privat mobil. Gjerne begrens det til det ytterst viktige. Har fÃ¥tt streng beskjed fra sjefen hjemme at det skal vÃ¦re 3 uker uten en eneste telefon fra jobb. HÃ¥per dere fÃ¥r det greit uten oss. Vi sees snart igjen. Completed translations Loksins frÃ
118 Source language This translation request is "Meaning only". Ya hana el mahboob ely hasal ... Ya hana el mahboob ely hasal mona Shaf khela aayesh el farha maah Ely ma jarab wallah haram Ma aaraf taam el saada wel haya Completed translations Lucky... Lycklig Ã¤r Ã¤lskaren som fÃ¥r det han Ã¶nskade Heppin...
175 Source language Heisann, nÃ¥ prÃ¸ver jeg meg igjen pÃ¥ islandsk! Jeg... Heisann, nÃ¥ prÃ¸ver jeg meg igjen pÃ¥ islandsk! Jeg gikk gjennom Storgata i dag, det fikk meg til Ã¥ le, kan du tenke deg hvorfor? Og hÃ¥ndballen har fortsatt sine glade dager? (Foretrekker svar pÃ¥ norsk)... Hehe Completed translations HÃ¦, nÃº prufa Ã©g mig aftur Ã¡ Ãslensku! Ã‰g..
87 Source language Hei;) NÃ¥ prÃ¸ver jeg meg pÃ¥ det islandske... Hei;) NÃ¥ prÃ¸ver jeg meg pÃ¥ det islandske sprÃ¥ket. Hvordan gÃ¥r det med deg, hva har du gjort i det siste? Completed translations HÃ¦, nÃº prÃ³fa Ã©g mig Ã¡ Ãslenska mÃ¡linu
39 Source language KÃ¤rlekens gyllene trÃ¥d har en snara i var Ã¤nde. KÃ¤rlekens gyllene trÃ¥d har en snara i var Ã¤nde. The golden string of love has a snare in each end Ã„r den engelska Ã¶versÃ¤ttningen. Meningen har ett tudelat budskap av samhÃ¶righet och viljan om enskildhet. Completed translations Hinn gullni Ã¾rÃ¡Ã°ur kÃ¦rleikans hefur snÃ¶ru Ã hvorum enda.

<< Previous

Next >>