Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 68061 - 68080 of about 105991
<< Previous•••••• 904 ••••• 2904 •••• 3304 ••• 3384 •• 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 3409 •• 3424 ••• 3504 •••• 3904 •••••Next >>
69
Source language
Portuguese brazilian As fotos em anexo são da semana passada, da...
As fotos em anexo são da semana passada, da cidade que eu morava, estou aqui de férias.

Completed translations
English The attached pictures are of last week
Dutch De foto's...
82
Source language
Turkish selam benım degerlı arkadasım nasılsın ozur...
selam benım degerlı arkadasım nasılsın ozur dılerım ıngılızce bılmedıgım yazamadım sana afedersin

Completed translations
English Hi my dear friend, how are you?
22
Source language
Portuguese brazilian O importante é a lei de Deus
O importante é a lei de Deus
Minha cunhada me pediu para procurar sua tradução para o latim porque gostaria de fazer uma tatuagem. Obrigada

Completed translations
Latin Lex Dei summa res est
12
Source language
Portuguese brazilian amor avassalador
amor avassalador

Completed translations
Latin amor superobruens
13
260Source language260
Estonian ma armastan sind
ma armastan sind
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Italian Ti amo
Portuguese Eu te amo
English I love you
French Je t'aime
Spanish Te quiero
German Ich liebe dich
Bulgarian Обичам те
Arabic أحبّك
Esperanto Mi amas vin
Albanian Te dashuroj
Polish Kocham ciÄ™
Dutch Ik hou van jou
Danish Jeg elsker dig
Hungarian Szeretlek
Hebrew אני אוהב אותך,אוהבת אותך
Catalan T'estimo
Irish Taim ingra leat
Chinese simplified 我爱你
Chinese 我愛你
Russian Я тебя люблю.
Turkish Seni seviyorum
Greek Σε αγαπώ
Romanian Te iubesc
Japanese 私はあなたを愛する
Serbian Volim te
Lithuanian AÅ¡ tave myliu
Portuguese brazilian Eu te amo.
Finnish minä rakastan sinua
Croatian Volim te
Swedish Jag älskar dig
Norwegian Jeg elsker deg
Korean 나는 너를 사랑한다
Hindi मैं तुमसे प्यार करता हूँ
Czech Miluji tÄ›
Breton Da garout a ran.
Icelandic Ég elska þig
Bosnian volim te
Persian language تو را دوست دارم
Thai ผมรักคุณ
Swahili Nakupenda
Persian language دوستت دارم
Swedish Jag älskar dig
Klingon bangwI' SoH
Mongolian Би чамд хайртай
Tagalog Mahal kita
Breton Me da gar
Indonesian Saya cinta padamu
Bosnian Volim te
Latvian Es tevi mīlu
Macedonian Те сакам
Georgian მიყვარხარ
Frisian Ik hâld fan dy
Estonian Ma/mina armastan sind.
Hindi प्यार
Korean 나 너 사랑해
Slovak Ľúbim ťa
Norwegian Jeg elsker deg
Latin ego te amo
Albanian Te dua
Albanian Të dua.
Ukrainian Я тебе кохаю
Croatian Volim te
Portuguese brazilian Te amo
Spanish Te quiero
Hungarian Szeretlek
Czech Miluji TÄ›
Faroese Eg elski teg!
Finnish Minä rakastan sinua.
Danish Jeg elsker dig
Lithuanian myliu
Afrikaans Ek is lief vir jou.
Icelandic Ég elska þig
Japanese あなたが(きみが)大好きだ
Serbian Volim te
Chinese simplified 我爱你
Irish Tá mé i ngrá leat.
Greek Σ'αγαπώ
Turkish seni seviyorum
Portuguese Eu amo-te
Bulgarian Обичам те.
Polish Kocham CiÄ™
Chinese 我愛你
Dutch Ik hou van jou
Swedish jag älskar dig
Russian Я тебя люблю
Catalan T'estimo
German Ich liebe dich.
Italian Ti amo
Romanian te iubesc
Hebrew אני אוהב אותך
Turkish Seni seviyorum
Esperanto Mi amas vin
Portuguese brazilian Eu te amo
German Ich liebe dich
Portuguese Amo-te
English I love you
French Je t'aime
Arabic أحبّك
Spanish Te quiero
French Je t'aime
Arabic أحبك
English I love you
Polish Kocham cie
Serbian Volim te
Bosnian Volim te
Frisian Ik hâld fan dy
German Ich liebe dich.
Portuguese Eu amo-te
Bosnian Volim te .
Italian Ti amo.
Spanish Yo te amo
English I love you.
French Je t'aime.
Swedish Jag älskar dig.
English I love you.
Portuguese brazilian Eu te amo.
English I love you!
Danish Jeg elsker dig
Swedish Jag älskar dig
Albanian te dua
Polish Kocham CiÄ™
Hungarian Szeretlek
French Je t'aime
Finnish Minä rakastan sinua
Hebrew אנא עזרו לתרגם "אני אוהב אותך" לכל השפות
Romanian Te iubesc
Dutch Ik hou van jou
Turkish Lütfen tüm dillere çevirmek için yardım edin.
Finnish minä rakastan sinua.
Portuguese brazilian eu amo você.
English I love you.
Arabic أحبك
Italian Ti amo
French Je t'aime.
English I love you.
Chinese simplified 我爱你
English I love you
Japanese 愛してるよ。
Chinese 我愛你
Latin Te amo
Arabic أحبّك.
Swedish Jag älskar dig.
Italian Amore
German Ich liebe dich.
Danish Jeg elsker dig.
French Amour
English Love
Spanish Te quiero.
Chinese simplified 我爱你
Estonian Mina armastan sind
English I love you
French Amour
Portuguese Amor
29
50Source language50
Albanian Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
French Joyeux noël et bonne année
Italian Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Serbian Srecan Bozic i srecna Nova godina
Bulgarian Весела Коледа и Честита Нова Година
Turkish Mutlu noeller ve iyi yıllar
Spanish Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
Hungarian Kellemes karàcsonyi ünnepeket és boldog uj évet
Croatian Čestit Božić i sretna Nova godina
Portuguese brazilian Feliz natal e um feliz ano novo
Macedonian Честит Божиќ и Среќна Нова Година
Polish Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
English Merry Christmas and a Happy New Year.
Spanish Feliz Navidad y un feliz Año Nuevo.
Polish Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku.
Turkish Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl
Danish glædelig jul og godt nytår
English Merry Christmas and Happy New Year
Bosnian Sretan Božić i sretna Nova godina
Greek Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο καινούριος χρόνος.
Romanian Crăciun fericit şi La mulţi ani
Korean 즐거운 크리스마스, 행복한 새해 되세요.
German Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
Chinese 聖誕快樂!新年快樂!
Hebrew איחולים
Lithuanian sveikinimas
Bulgarian Весела коледа и щастлива нова година
Romanian Crăciun fericit, şi La Mulţi Ani!
English Merry Christmas and Happy New Year.
Danish Glædelig Jul og godt Nytår
Turkish mutlu noeller ve mutlu yeni yillar
Swedish God jul och Gott nytt år
25
Source language
This translation request is "Meaning only".
German wie gehts dir? Was machst du so?
wie gehts dir? Was machst du so?
i am waiting for test only.

Completed translations
English how are you? What are you doing?
66
Source language
English . The target group was young people that were...
The target group was young people that were likely to use birth-control pills.

Completed translations
Danish Målgruppen var unge mennesker der ønskede p-piller.
56
Source language
Italian amore è un faro sempre fisso che sovrasta la...
amore è un faro sempre fisso che sovrasta la tempesta e non vacilla mai

Completed translations
Hebrew האהבה היא מגדלור- סונטה 116
141
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italian inters hemsida
Potrai ritirare il tuo biglietto Inter presentando una stampa della mail di conferma o del modulo presente nella mappa successiva.
I biglietti potranno essere ritirati presso

Completed translations
English inters hemsida
Swedish inters hemsida
Hebrew ביטול כרטיסים
389
Source language
English letter to me
BACKGROUND
Due to its unique geographic, political and historical position, Israel is understandably viewed as the only safe haven in the Middle East for refugees from Sudan. Although many thousands have migrated north to Egypt, they have encountered poverty, persecution and in some cases death. Increasing numbers, therefore, are risking their lives to cross into Israel, despite the fact that Israel itself has no mechanism through which to absorb them.

Completed translations
Hebrew פליטי סודן
20
Source language
Portuguese brazilian "Decifra-me ou devoro-te"
"Decifra-me ou devoro-te"
"Decifra-me ou Devoro-te"
Gostaria de saber a tradução dessa frase para hebreu e árabe (do Egito).
Para evitar que saqueadores entrassem na Esfinge (pirâmide do Egito), criaram um mito que dizia que se alguém quisesse entrar, deveria decifrar um enigma, se a pessoa não conseguisse era devorado pela enfinge. Por isso antes do enigma a esfinge dizia essa frase para alertar os saqueadores.

Completed translations
Arabic "قم بايجاد حلّ لي و إلا سألتهمك"
Hebrew פענח אותי או שאטרוף אותך
Greek Αποκρυπτογράφησέ με ή σε καταβροχθίζω
Latin Explica me seu devorabo te
114
Source language
Polish Toteż znienawidziłem życie , gdyż przykre mi...
Toteż znienawidziłem życie,
gdyż przykre mi były wszystkie sprawy,
jakie się dzieją pod słońcem:
bo wszystko marność i pogoń za wiatrem.
Jest To Fragment Biblii [dokładnie ks. koheleta 2/17 ] . Zależy Mi Glownie Na Tlumaczeniu w Jezyku Hebrajskim, Oraz o To aby Tlumaczenie Bylo Dokladne i Poprawne. Z Gory Dziekuje .

Completed translations
English I hated life
Hebrew קוהלת
Arabic سئمت الحياة
Latin Me taeduit vitae
357
Source language
This translation request is "Meaning only".
English Vitamin B12 is an essential water soluble vitamin...
Vitamin B12 is an essential water soluble vitamin that is commonly found in a variety of foods such as fish, shellfish, meats, and dairy products. Vitamin B12 is frequently used in combination with other B vitamins in a vitamin B complex formulation. It helps maintain healthy nerve cells and red blood cells, and is also needed to make DNA, the genetic material in all cells. Vitamin B12 is bound to the protein in food.

Completed translations
Hebrew ויטמין B12
59
Source language
English we should enhance school engagement which includs...
we should enhance school engagement which includs emotional engagement

Completed translations
Hebrew מעורבות בית-ספרית
<< Previous•••••• 904 ••••• 2904 •••• 3304 ••• 3384 •• 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 3409 •• 3424 ••• 3504 •••• 3904 •••••Next >>