Completed translations

Used for a button to answer a question

Try to keep it short, it's a title that will be also used in a menu. Free translation. The page will be about the languages where there are not enough experts.

texten ska översättas till svenska!

Used to introduce a slide show where some cucumis.org members show their face.

yani (sensiz geçen günlere ağlanmaz mı ?) demek istiyorum

he visto una traduccion parecida pero el siete aparece en numero y yo lo necesito en letra.Muchas gracias.

Remarks:

1) The word "man" means "human being" in that context.
2) Please do a well-done translation - I'll put it in my Cucumis profile! :)
-----------------------------------------------
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

cancion

Ce sont des noms de femmes
女人的名字 想知道在中文翻译里面的区别

traduzir nome para chines simplificado

Non trovo queste parole nei dizionari...
British & American English, thanks

agradeceria un mundo, el que me puedan traducir este fracmento, pues mis tios son griegos y no saben leer el español.
agradeceria mucho vuestra traduccion.
gracias