Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Portuguese - O tempo passa e a cada dia aperta mais o meu...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PortugueseEnglish

Category Thoughts - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
O tempo passa e a cada dia aperta mais o meu...
Text to be translated
Submitted by Raquel luiza ferreira
Source language: Portuguese

O tempo passa e a cada dia aperta mais o meu coração, pois sei que nem tudo acontece da forma que queremos.
Assim a distância nos deixam anciosos e ao mesmo tempo triste...
Anciosos por querer ficar sempre juntos,e triste por saber que ainda não é possível isso ser real.
O tempo pode passar... mas eu só tenho uma certeza...
Quero estar ao seu lado em todos os momentos, bons, ruins... enfim, sempre que puder.
Muitos beijos de quem te adora.
Edited by Sweet Dreams - 3 February 2008 22:35