Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - Air Embolism Iatrogenic causes of venous air...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Science

Title
Air Embolism Iatrogenic causes of venous air...
Text
Submitted by izmitli4141
Source language: English

Air Embolism
Iatrogenic causes of venous air embolism include transthoracic needle aspiration and biopsy, barotrauma caused by positive pressure ventilation, hemodialysis, and insertion of subclavian or central venous catheters . Small quantities of air can be found in the central veins in up to 23% of patients during contrast material administration for CT.
Remarks about the translation
genel bi özet yeterli.

Title
Hava Embolisi
Translation
Turkish

Translated by ankarahastanesi
Target language: Turkish

Hava Embolisi
Venöz hava embolisinin iatrojenik sebepleri arasında; transtorasik iğne aspirasyonu ve biyopsisi,pozitif basınçlı ventilasyonun neden olduğu barotravma,hemodiyaliz ve subklavyan veya santral venöz kateter takılması bulunur. BT için kontrast madde verilmesi sırasında hastaların %23 kadarında santral venlerde küçük miktalarda hava bulunabilir.
Remarks about the translation
BT:Bilgisayarlı Tomografi
Validated by smy - 21 February 2008 17:47