Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Spanish - Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianSpanishLatinChinese

Category Sentence

Title
Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...
Text
Submitted by niente
Source language: Italian

Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e la tua arte accontentati di piacere a pochi. Piacere a molti è male. L'arte sono io.
Remarks about the translation
questa frase sarà il mio prossimo tatuaggio

Title
Si no puedes agradar a muchos
Translation
Spanish

Translated by lilian canale
Target language: Spanish

Si no puedes agradar a muchos con tus actos y tu arte, conténtate en agradar a pocos. Agradar a muchos es malo. El arte soy yo.
Validated by lilian canale - 2 May 2008 14:26