Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Ispanų - Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųIspanųLotynųKinų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...
Tekstas
Pateikta niente
Originalo kalba: Italų

Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e la tua arte accontentati di piacere a pochi. Piacere a molti è male. L'arte sono io.
Pastabos apie vertimą
questa frase sarà il mio prossimo tatuaggio

Pavadinimas
Si no puedes agradar a muchos
Vertimas
Ispanų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Si no puedes agradar a muchos con tus actos y tu arte, conténtate en agradar a pocos. Agradar a muchos es malo. El arte soy yo.
Validated by lilian canale - 2 gegužė 2008 14:26