Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-Arabic - Kjære! Håper du har det bra. jeg prøver å lære ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianArabic

Title
Kjære! Håper du har det bra. jeg prøver å lære ...
Text
Submitted by ruditudi
Source language: Norwegian

Kjære!
HÃ¥per du har det bra. Savner deg!!
jeg prøver å lære meg arabisk.

Jeg elsker deg!

Title
عزيزي! أتمنى أن كل شيء على ما يرام!!
Translation
Arabic

Translated by elmota
Target language: Arabic

عزيزي!
أتمنى أن كل شيء على ما يرام!!
أحاول أن أتعلّم العربية.

أحبّك!
Remarks about the translation
elmota: via bridge:
Dear (darling)!
I hope everything is fine with you.
I'm trying to learn arabic.

I love you.
Validated by jaq84 - 25 September 2008 22:00