Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Dutch - Ogni mattina quando mi sveglio, la prima cosa che...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Love / Friendship
Title
Ogni mattina quando mi sveglio, la prima cosa che...
Text
Submitted by
MaiO
Source language: Italian
Ogni mattina quando mi sveglio, la prima cosa che voglio vedere e il tuo viso
Title
Je gezicht
Translation
Dutch
Translated by
kathyaigner
Target language: Dutch
Iedere ochtend als ik wakker word, is de eerste dat ik wil zien, je gezicht.
Validated by
Lein
- 3 November 2008 15:23
Last messages
Author
Message
28 October 2008 12:28
Lein
Number of messages: 3389
Suggestie:
... is het eerste dat ik wil zien je gezicht.