Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Arabic - amor, sabes lo importante que eres para mi

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishArabic

Category Thoughts - Love / Friendship

Title
amor, sabes lo importante que eres para mi
Text
Submitted by dannita
Source language: Spanish

amor, sabes lo importante que eres para mi, ha sido dificil lo se, cuesta volver a confiar,es una cosa de tiempo solamente.
solo te pido paciencia, y que me entiendas.

te amo, y lo sabes

Title
حبي,تعلم انك مهم بالنسبة لي
Translation
Arabic

Translated by shinyheart
Target language: Arabic

حبيبي,تعرف كم انت مهم بالنسبة لي, لقد كان الأمر صعباً، أنا أعلم. إنه لمن الصعب منح الثقة مجدداً و هي مسألة وقت فقط.
انا احبك و انت تعلم ذلك.

Validated by jaq84 - 14 September 2009 07:57