Translation - Spanish-Turkish - que se acabe

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	que se acabe
Text Submitted by baharat00	Source language: Spanish Espera que se acabe el circo para verle la cara a los payasos

Title	SoytarÄ±larÄ±n yÃ¼zÃ¼nÃ¼ gÃ¶rmek iÃ§in sirkin bitmesini beklemelisin.
Translation Turkish Translated by AVENUE	Target language: Turkish SoytarÄ±larÄ±n yÃ¼zÃ¼nÃ¼ gÃ¶rmek iÃ§in sirkin bitmesini beklemelisin.
Remarks about the translation	Bir atasÃ¶zÃ¼dÃ¼r..

Validated by FIGEN KIRCI - 10 January 2009 11:11