Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Arabic - مساء الخير اسمي اسماعيل أريد ان أعرف هل نحن أقارب...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ArabicEnglishFrench

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
مساء الخير اسمي اسماعيل أريد ان أعرف هل نحن أقارب...
Text to be translated
Submitted by aldjazair
Source language: Arabic

مساء الخير اسمي اسماعيل أريد ان أعرف هل نحن أقارب لأننا نحمل نفس اللقب,شكرا
5 January 2009 16:10





Last messages

Author
Message

6 January 2009 12:47

jaq84
Number of messages: 568
"Good evening my name is Ismail I (would love)/want to know if we are relatives because we have/hold the same surname. Thanx".

CC: Francky5591