Translation - English-Turkish - Tips on Problem control

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Expression - Business / Jobs

Title	Tips on Problem control
Text Submitted by tubili	Source language: English The following are points worth remembering in relation to Problem control: The categorisation of Incidents can produce a first step towards Problem definition.Problem Management therefore should closely relate with Incident Management with regard to establishing common Incident and Problem categories.

Title

problem kontrolÃ¼

Translation

Turkish

Translated by

handyy

Target language: Turkish

AÅŸaÄŸÄ±dakiler, problem kontrolÃ¼ hakkÄ±nda hatÄ±rlanmaya deÄŸen hususlardÄ±r: OlaylarÄ±n sÄ±nÄ±flandÄ±rÄ±lmasÄ±, problemin tanÄ±mÄ± iÃ§in ilk adÄ±mÄ± oluÅŸturabilir. DolayÄ±sÄ±yla, sÄ±kÃ§a rastlanan kaza ve problem kategorileri oluÅŸturmaya iliÅŸkin olarak, problem yÃ¶netimi, olay yÃ¶netimi ile yakÄ±ndan ilgili olmalÄ±dÄ±r.

Validated by FIGEN KIRCI - 22 June 2009 17:23