Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Greek - Escolha uma estrada e não olhe para ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseEnglishLatinFrenchChinese simplifiedGreekChineseArabic

Category Sentence - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Escolha uma estrada e não olhe para ...
Text
Submitted by RouMe
Source language: Portuguese

Escolha uma estrada e não olhe para trás.
Remarks about the translation
vou fazer minha tatuagem com essa frase em latim, mas não acho nenhum tradutor. Muito obrigada

Title
Διάλεξε τον δρόμο σου και μην κοιτάξεις πίσω.
Translation
Greek

Translated by tsimplas
Target language: Greek

Διάλεξε τον δρόμο σου και μην κοιτάξεις πίσω.
Remarks about the translation
"Κάνε την επιλογή σου και μην κοιτάζεις πίσω"
Validated by User10 - 24 July 2010 12:20