Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Greacă - Escolha uma estrada e não olhe para ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăEnglezăLimba latinăFrancezăChineză simplificatăGreacăChinezăArabă

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Escolha uma estrada e não olhe para ...
Text
Înscris de RouMe
Limba sursă: Portugheză

Escolha uma estrada e não olhe para trás.
Observaţii despre traducere
vou fazer minha tatuagem com essa frase em latim, mas não acho nenhum tradutor. Muito obrigada

Titlu
Διάλεξε τον δρόμο σου και μην κοιτάξεις πίσω.
Traducerea
Greacă

Tradus de tsimplas
Limba ţintă: Greacă

Διάλεξε τον δρόμο σου και μην κοιτάξεις πίσω.
Observaţii despre traducere
"Κάνε την επιλογή σου και μην κοιτάζεις πίσω"
Validat sau editat ultima dată de către User10 - 24 Iulie 2010 12:20