Translation - English-Turkish - the best example of offer and acceptance may be...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Explanations - Business / Jobs

Title	the best example of offer and acceptance may be...
Text Submitted by feyyaz	Source language: English the best example of offer and acceptance may be seen when two persons bargain. this frequently happens at a store when offers are made by both parties several times before a bargain ends in a contract. suppose A offers a certain radio to B for 8.000.tl . B replies that he will give A tl 7. 000 . B has rejected A's offer and made one himself which A is free to accept or reject.
Remarks about the translation	acil olursa Ã§ok iyi olur Ã¶dev oldugu iÃ§in

Title

Teklif ve KabulÃ¼n en iyi Ã¶rneÄŸi

Translation

Turkish

Translated by

loosechange

Target language: Turkish

Teklif ve kabulÃ¼n en iyi Ã¶rneÄŸi iki insan pazarlÄ±k yaparken gÃ¶rÃ¼lebilir.Bu olay maÄŸazada sÄ±k sÄ±k teklifler her iki taraf tarafÄ±ndan birkaÃ§ kez yapÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nda pazarlÄ±klar kontratta sona ermeden Ã¶nce meydana gelir.Farzedelim ki A B'ye 8000 tl. ye adÄ± gerekli olmayan radyo teklif ediyor.B ise A'ya 7000 tl. verebileceÄŸi ÅŸeklinde cevap veriyor.BÃ¶ylece B A'nÄ±n teklifini reddetmiÅŸ ve kendisi A'ya kabul edip etmemekte Ã¶zgÃ¼r olduÄŸu bir teklif sunmuÅŸtur.

Validated by bonjurkes - 19 December 2006 08:39