Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Indonesian-Arabic - ka.. ridwan. saya bel ko tdk nyambung tlng dibuka...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: IndonesianEnglishArabicFrench

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".
Title
ka.. ridwan. saya bel ko tdk nyambung tlng dibuka...
Source language: Indonesian

ka.. ridwan. saya bel ko tdk nyambung tlng dibuka ya sekarang
Remarks about the translation
مكتوب قبل هذا رقم هاتف.

Title
عزيزي رضوان, حاولت الاتصال بك لكن لم انجح, من فضلك افتح[ه] الان.
Translation
Arabic

Translated by pandimonium
Target language: Arabic

عزيزي رضوان, حاولت الاتصال بك لكن لم انجح, من فضلك افتح[ه] الان.
Validated by elmota - 29 July 2007 08:38