Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Hungarian - Saluti/ringraziamenti
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Free writing - Daily life
Title
Saluti/ringraziamenti
Text
Submitted by
giocar59
Source language: Italian
Sperando di poter ricambiare, grazie per l'interessamento ed arrivederci a presto.
Remarks about the translation
Il tono dei suddetti saluti/ringraziamenti dovrebbe essere gentile ed amichevole ma non formale.
Title
üdvözletek/köszönetek
Translation
Hungarian
Translated by
evahongrie
Target language: Hungarian
Remélve a közeli talà lkozà st, köszönöm az érdeklödést szia és nemsokà ra
Validated by
evahongrie
- 21 June 2007 21:18